要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起,四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”,寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯,就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后,他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。
在可预见的未来,产业完善和技术进步将为传统文化题材的动画电影创作带来足够“底气”,也期待中国电影人心中的那团锦绣,在中华优秀传统文化助力下,尽早迎来脱口而出的一日。
对于安娜这个角色,金晨表示这是自己第一次出演荷官,对此她既新鲜又挑战。为了进入剧情和角色,金晨曾专门去了解网络诈骗案例,学习荷官发牌手法。此前曝光的物料中,金晨与安娜角色的适配度也得到网友好评,有网友调侃:“金晨的形象太美艳了,她演荷官难怪有人被骗。”
当这些“沉默的大多数”在用户结构中比重越来越大,就会倒逼剧集创作因势而变,捕捉大众情绪在当代的最大公约数,用多样化、高品质的主流内容服务观众。
1,实力派老戏骨扎堆出现!
导演:乌尔善